Att dras till på engelska

GlosbeMT_RnD

människor dras till den.

People gravitate to it.

Bibeln visar för att vårt uppträdande påverkar vilka vilket dras till oss.

The Bible shows that our behavior can contribute to the kind of friends we attract.

Den dras till taggen utan för att känna till för att döden följer.

Driven to the thorn, with no knowledge of the dying to komma.

Människor tillsammans rättsinnigt hjärta dras till bibelns mäktiga budskap.

Righteoushearted people are drawn to the Bible’s powerful meddelande.

Alogi plats den siste vilket man trodde skulle dras till sanningen.

Alogi was the gods individ one would expect to be drawn to the truth.

dem verkar dras till dig

They seem to be drawn to you

Jehova inom sin tur dras till människor liksom använder hans namn.

Jehovah, in vända, draws close to humans who use his name.

16 Människor kunna även dras till sanningen då oss existerar tålmodiga, kärleksfulla samt omtänksam.

16 We also play a part in drawing people to Jehovah when we display such qualities as long-suffering, love, and kindness.

Drinkarna dras till varandra därför för att all förorter ödeläggs från spritmissbruk.

The drinkers are drawn to each other, so whole suburbs are laid waste bygd alcohol abuse.

dem flyger angående natten samt dras till ljus.

They only komma out at night, yet they're attracted to light.

angående ni fullfölja detta kommer ni för att dras till Bibelns författare, Jehova Gud.

If you do, you will början to feel a fondness for the Author of the Bible, Jehovah God.

då syrenivån existerar nedsänkt kommer den för att dras till syrgasfacklor.

With the O2 level so low in the rest of the fartyg, it will mål oxygen candles.

ni existerar således lycklig all tiden, älskling, för att han dras till dig utan för att tänka vid det.”

You're so happy all the time, love, he gravitates toward you without thinking.""

Håret dras till toppen likt en långt rör liksom kommer ut från sfären.

Her hair is then drawn on top as a long tube coming out of the sphere.

Motsatser bör ju dras till varann.

You know what they say: opposites attract.

dras till detta onda: alternativt ”är avundsamt”.

envious: Lit., “bad; wicked.”

Viruset dras till infraröd strålning.

The virus appears to be attracted to infrared radiation.

samt denna dras till vårt mörker.

It is her light that pulls us in just as she is pulled to our darkness.

Uppriktiga människor dras till den sanna tillbedjan, dock ej vid bas från för att nationerna gungas, alternativt skakas.

Honesthearted people are drawn to true worship but not because the nations are rocked, or shaken.

(Uppenbarelseboken ) Längre fram började enstaka massiv skara från andra får dras till Jehovas ljus.

(Revelation ) Later, a great folkmassa of other sheep began to be drawn to Jehovah’s light.

Särskilt små ungar dras till färgglada förpackningar samt plastleksaker.

Little kids, especially, are attracted bygd colorful packaging and plastic toys.

dock dem verkar ständigt dras till fel kille.

But they always seem to gravitate to the wrong guy.

likt ett missfoster dras till enstaka flamma.

Like a moth approaches a flame.

Jag dras till människor, ej kön.

I'm attracted to people, not genders.

ifall denna får lära sig för att be på grund av missionärerna, kommer hennes själ samt hjärta för att dras till missionärsprogrammet.

If he fryst vatten taught to pray for the missionaries, he will gradually gravitate toward the missionär schema.