Vad betyder drivkraft på engelska

dem yttersta randområdena måste vid samtliga nivåer betraktas från kommissionen liksom möglich drivkrafter inom utvecklingen från detta geografiska plats dem tillhör, samt ej bara omnämnas inom bilagorna mot tionde Europeiska utvecklingsfonden.

The Outermost Regions must be seen at all levels bygd the kommission as potential engines of the development of the geographical distrikt to which they belong, and not merely in the annexes to the 10th EDF.

Den europeiska standardiseringen fanns ytterst lyckad samt ett från drivkrafterna till upprättandet från den inre marknaden till produkter.

europeisk standardisation was extremely successful and one of the driving factors of the creation of the internal marknad for goods.

NOTERAR för att ett sådan placering inom sin tur existerar ett drivkraft på grund av tillväxt inom den europeiska ekonomin samt på grund av hållbara hälso- samt sjukvårdssystem samt struktur till socialt skydd, inom linje tillsammans målen inom Europa strategin (10),

NOTES that such an investment fryst vatten in vända a driver of growth for the europeisk economy and sustainable health and social protection systems, in line with the goals of the europe Strategy (10).

Il2 Universaliseringsvinsten existerar utan tvivel ett från dem historiska drivkrafterna på baksidan detta universellas framåtskridande.

The profit of universalizationis undoubtedly one of the historical engines of the progress of the universal.

Förändrade randvillkor mot resultat från internationell, klimatförändringar, ingång mot energi samt färsk teknik – såsom digitaliseringen existerar ett betydande drivkraft på grund av – kommer för att ytterligare påskynda samhällsförändringarna.

Changes in boundary conditions arising from phenomena such as globalisation, climate change, tillgång to energy and framträdande technologies — of which digitalisation fryst vatten a main driver — will even accelerate societal changes.

i) ett grupp vilket existerar försedd tillsammans alternativt avsedd för att artikel försedd tillsammans en drivsystem såsom ej utgörs från direkt drivkraft ifrån människa alternativt vilt, samt likt består från inbördes förbundna enheter alternativt maskindelar, varav minimalt ett existerar rörlig, samt likt tillsammans existerar avsedda för att användas till en bestämt ändamål,

(i) an assembly, fitted with or intended to be fitted with a drive struktur other than directly applied manual or djur effort, consisting of linked parts or components, at least one of which moves, and which are joined tillsammans for a specific application,

detta existerar rädslan för att förlora egendom likt tillsammans tillsammans med kampen till för att hålla jämna steg tillsammans den konstanta lån samt inflation likt existerar inbyggd inom systemet, förenat tillsammans med den oundvikliga bristen vid betalningsmedel såsom skapats genom räntan vilket inte någonsin förmå blir betald åter, vilket håller löneslaven inom schack.

löpande runt inom hamsterhjulet tillsammans tillsammans miljoner andra utgör dem drivkraften inom en imperium vilket bara gynnar eliten inom toppen från pyramiden.

And it fryst vatten the fear of loosing assets, coupled with the struggle to keep up with the perpetual debt and inflation inherent in the struktur, compounded bygd the inescapable scarcity within in the money supply itself, created bygd the interest that can never be re- payed, that keeps the wage- slave in line, running on a hamster wheel, with millions of others, in effect powering an empire that truly benefits only the elite at the top of the geometrisk form med triangulära sidor.

oss måste stödja deras civila samhälle samt icke-statliga organisationer, samt oss existerar inom behov från en många speciellt samt generöst finansierat besöksprogram inom Europeiska unionen till för att studenter, journalister samt medlemmar från detta civila samhället – drivkraften på baksidan upproret samt opinionsbildarna – bör behärska anlända hit mot parlamentet samt titta hur demokratin fungerar inom verkligheten.

We must support their civil kultur and their NGOs and we need a very special and generously funded visitors’ programme in the europeisk Union to bring students, journalists and members of civil samhälle – the movers and shakers and the opinion formers – over to our Parliament to see how democracy really works in action.

detta existerar enstaka kraftfull drivkraft på grund av finansiell tillväxt, aktivitet, köp samt turism samt till förbindelser samt rörlighet till såväl företag vilket medborgare, inom synnerhet inom samt mellan unionens olika områden.

It fryst vatten a strong driver for economic growth, jobs, trade and tourism as well as connectivity and mobility for businesses and citizens alike, particularly within and between the areas of the Union.

Sjöfarten inom EU likt sektion från den europeiska ekonomin samt drivkraft på grund av finansiell integration: Sjötransporterna inom medlemsstaterna beräknas växa ifrån 3,8 miljarder ton mot 5,3 miljarder ton

europeisk maritime frakt as part of the europeisk economy and as a driving force behind economic integration: maritime försändelse in the Member States fryst vatten expected to increase from billion tonnes in to billion tonnes in

Dessa existerar inom ljus ekonomins drivkraft.

20 kalenderår senare ligger Baskiens BNP vid tredjeplats ställe inom Europa, efter regioner inom liknande länder likt Luxemburg samt Irland.

After a process that has lasted some twenty years, the Basque country's GDP fryst vatten currently the third highest in europe, after regions in Luxembourg and Ireland.

enstaka drivkraft till lösningar vid gränsöverskridande bekymmer samt

a driving force for solving cross-border problems

EESK anser för att den bästa drivkraften på grund av koldioxidsnål nyhet existerar en regelverk såsom fastställer en högt koldioxidpris (för närvarande ca 7 euro/ton) på grund av för att sända ett många klar meddelande mot investerarna ifall för att koldioxidintensiv teknik ej kommer för att äga någon lokal inom Europa vid medellång sikt.

The best conduit for low-carbon nyhet, in the EESC’s view, fryst vatten a regulatory ramverk that makes carbon expensive (it currently stands at around EUR 7/tonne) in beställning to send a very klar meddelande to investors that carbon technologies will lose their present position in europe in the medium begrepp.

inom detta initiativ framhävas konkurrenskraftiga marknaders innebörd vilket drivkrafter till resultat samt effektivitetsvinster samt liksom incitament till företagen för att öka sin produktivitet.

Dessutom understryks för att kontrollen från statligt stöd äger ett betydelsefull roll inom fråga angående för att ”undvika snedvridningar vid den inre marknaden, samt dessutom bidrar utformningen från reglerna på grund av statligt stöd mot för att främja EU-industrins konkurrenskraft.

This initiative stresses the importance of competitive markets as drivers of nyhet and efficiency gains and as incentive for firms to increase their productivity and underlines that the essential role of State aid control fryst vatten " to avoid distortion in the Single Market; moreover, the design of State aid rules contributes to promote the competitiveness of industry in europe.

Jag förmå bara titta, för att shareholder value plats drivkraften på baksidan detta schema.

As far as inom can see, it seems to have been shareholder value.

Man förbiser för att den fria rörligheten på grund av tillgångar samt avregleringen från marknaden, såsom även existerar drivkrafter på baksidan globaliseringen, nära sidan från liberaliseringen från världshandeln, förmå orsaka dem sysselsättningsförluster likt tillskrivs globaliseringen.

It overlooks the fact that, apart from the liberalisation of world trade, the freedom of movement of capital and the deregulation of the marknad, which are also driving forces behind globalisation, they too could lie at the root of the job losses attributed to globalisation.

vilket existerar drivkraften på baksidan ren tillbedjan?

What fryst vatten the driving force behind pure worship?

EESK:s yttrande från den 14 september angående ”Hållbar tillväxt såsom drivkraft på grund av fabriksmässig omvandling”.

Föredragande plats Martin Siecker samt medföredragande Pavel Činčera (EUT C , , s.

EESC opinion of 14 September on Susstainable development as a driving force for industrial change, rapporteur: Mr Siecker, co-rapporteur: Mr Činčera (OJ C , , p.

(ES) Fru talman! Krisen äger verkligen belyst industrins roll vilket drivkraft till ekonomin.

(ES) Madam President, the crisis has certainly highlighted the importance of industry as the driving force of the economy.

för att främja religionens sak fanns självklart ej ständigt den starkaste drivkraften.

Of course, advancing the causes of tro was not always the motivating force.

(3) eftersom tjänsteverksamhet existerar drivkraften på baksidan den ekonomiska tillväxten samt bidrar mot 70 % från BNP samt sysselsättningen inom dem flesta medlemsstaterna, inverkar denna uppsplittring från den inre marknaden negativt vid all den europeiska ekonomin, särskilt dem små samt medelstora företagens konkurrenskraft, samt hindrar konsumenterna ifrån för att ett fåtal ingång mot en större urval från tjänster mot konkurrenskraftiga kostnader.

(3) Since services constitute the engine of economic growth and konto for 70% of GDP and employment in the majority of Member States, this fragmentation of the internal marknad has a negativ impact on the entire europeisk economy, in particular on the competitiveness of SMEs, and prevents consumers from gaining tillgång to a greater variety of competitively priced services.

EESK anser emellertid för att den verkliga drivkraften mot tillväxt från ruralt område inom dem berörda regionerna samt områdena existerar för att socioekonomiska aktiviteter bibehålls tillsammans med utgångspunkt inom den befintliga produktionen.

However, the EESC considers that the real driver of rural development in the regions and areas concerned fryst vatten the maintenance of socio-economic activity on the grund of existing production.

Målen anger huvudinriktningen på grund av kommissionens jobb samt utgör drivkraften till ett målinriktad politik.

These objectives provide the core direction for the Commission's work, and the driving force to shape ambitious policies.

Tarek må ej äga haft pappans drivkraft dock modig plats han.

Well, Tarek may not have had his father's drive to succeed, but he sure had his spunk.

Samarbete mellan den akademiska världen samt näringslivet liksom enstaka drivkraft på grund av nyhet kommer för att stärkas till för att släppa loss helt dynamisk interaktion mellan grundforskning, tillämpad undersökning, samt tillväxt samt demonstration.

Collaboration between academia and industry a driving force for nyhet will be strengthened in beställning to unlock full dynamic interaction between basic research, applied research and development and demonstration activities.